accounting year
英 [əˈkaʊntɪŋ jɪə(r)]
美 [əˈkaʊntɪŋ jɪr]
会计年度
双语例句
- Domestic Chinese firms continued to expand their investing, with local currency renminbi funds for the first time accounting for more activity during the year than dollar funds.
中国国内基金公司仍在扩大投资，人民币基金交易量去年首次超过美元基金交易量。 - We're okay with that for one reason& and that's the enhanced responsibilities given to chief financial officer Chris Peterson, who added chief accounting officer to his role this year.
我们认为这样做没问题，原因是首席财务官克里斯o彼得森将承担更大的责任，而且会在今年兼任首席会计官。 - We have seen that what is charged in the accounting year in question is not the amount paid in the year but the amount that relates to the year.
我们已注意到记入所讨论的当年帐户的金额并不是当年支付的金额而是相关年份的金额。 - Financial reports of the accounting year in which the profits are generated;
（二）收益实现年度财务报表； - There are about seventy thousand accounting grads in India each year, he added, many of whom go to work for local Indian firms starting at$ 100 a month.
印度每年都增加七万左右的会计毕业生，他补充，他们中的大部分在印度本地企业工作，月薪100美金。 - The report is also highly critical of the "undue pressure" put on accounting rulemakers in the past year by politicians and special interest groups, such as the banking lobby.
对于过去一年来政界人士及银行业游说团体等特殊利益集团对会计准则制定者施加的“过度压力”，报告也进行了激烈批评。 - Establish an accounting process, and pick a year end date.
建立财务程序，选择一个财务年度结束日。 - Submitting a Report on Business Management Status and the audit report for the previous year as issued by an accounting firm every year;
每年报送《经营管理状况报告》和会计师事务所出具的上一年度审计报告； - An interim period refers to a reporting period which is shorter than a full accounting year.
中期，是指短于一个完整的会计年度的报告期间。 - The outstanding held-to-maturity investment within the current accounting year that may reclassify as the financial assets available for sale, the intention or the basis of ability change shall be stated.
本期内将尚未到期的持有至到期投资重分类为可供出售金融资产的，说明持有意图或能力发生改变的依据。 - For commercial banks: ranking among the Top100 of the world in the total assets for the most recent accounting year and managing securities assets of not less than us$ 10 billion.
商业银行：最近一个会计年度，总资产在世界排名前一百名以内，管理的证券资产不少于一百亿美元。 - The responsibilities of the responsible person and in-charge accountant of a business for the accounting of the year concerned shall be released after the said final statements have been acknowledged.
商业负责人及主办会计人员，对于该年度会计上之责任，于前项决算报表获得承认后解除。 - Interim periods: The time spans established for accounting purposes that are less than a year.
中期会计期间：为会计目的而设定的少于1年的时间范围。 - On the basis of the experimental cost of business accounting year, the experimental cost of other years is calculated.
根据核算年的实验项目成本，推算其他年度的实验项目成本。 - This article has enumerated the listed company in which accounting changes in 2001-2004 year.
本文列举了从2001￣2004年以来发生会计变更的上市公司。 - Olympus, the scandal-hit Japanese camera maker, sought to reassure investors over its balance sheet after acknowledging that false accounting reports it submitted last year had put it in violation of loan agreements with its banks.
丑闻缠身的日本照相机制造商奥林巴斯（olympus）希望消除投资者对其资产负债表的疑虑，此前，该公司承认去年提交的虚假财务报告导致其违反了与银行的贷款协议。 - Technical secondary school graduate or above, finance or accounting major, over 1 year related experience;
中专以上学历，财会专业，一年以上相关工作经验； - It is hardly news that the "big four" accounting firms get bigger nearly every year.
“四大”会计事务所几乎每年都在扩张已不是什么新闻。 - Commercial banks should publish their business and auditing reports for the previous accounting fiscal year in accordance with the regulations of the people's Bank of China within the last three months of every accounting fiscal year.
商业银行应当于每一会计年度终了三个月内，按照中国人民银行的规定，公布其上一年度的经营业绩和审计报告。 - Many companies develop formal policy statements defining capital and revenue expenditures as a guide toward consistent accounting practice from year to year.
很多公司制定正式的制度文件来区分资本和收益性支出，作为统一各年度会计处理的指导。 - Accounting periods may be a fiscal year, a quarter, or a month, commencing on the first days thereof according to the Gregorian calendar.
会计期间分为年度、季度和月份。年度、季度和月份的起讫日期采用公历日期。 - Accounting period is normally divided into one year, one quarter or one month.
会计期间通常是以一年、一个季度或一个月来加以划分的。 - Based on the new system of national economy accounting, macroeconometric year model ( 1978~ 1996) is constructed, and its character and construction are discussed.
构建了一个以新国民经济核算体系为基础的中国宏观经济年度模型（1978～1996），并对模型的特征、结构进行了一定的说明与讨论。 - In order to reflect fhe whole picture of Multi-national corporations in the operation and accounting, at the end of each accounting year, companies usually compile the consolidated financial statement of the whole MNC.
为了全面综合反映跨国公司整体的财务状况和经营成果，每届会计期末，公司都要编制整个跨国公司的合并财务报表。 - The interim financial reporting faces some special problems which are different from annual financial reporting since it is in the middle of the complete accounting year.
中期财务报告由于其报告期间位于一个完整的会计年度内，某些会计事项的处理面临与年度财务报告不同的特殊问题。 - And the ground diameter exponential growth was from the middle August to the middle October, accounting for 70.7% of the year root diameter growth.
8月至10月中旬为地径速生期，占全年根径生长量的70.7%。 - The tapping and utilization of a series of financial and accounting information by enterprises after an accounting year or a production and operation cycle is an issue which should be paid attention in the current business management and the teaching and research of accounting teaching in colleges or universities.
企业在一个会计年度终了或经历一个生产经营周期后所产生的一系列财务会计信息资料的开发利用，是目前企业管理中必须普遍引起重视和高校财会教研中必须普遍引起关注的问题。 - In this thesis, turnover rate and abnormal returns are selected from the same accounting year.
而在本文中，换手率与收益率选用了同一会计年度。 - With the continuous growth of the installed capacity of wind turbine, the proportion accounting for grid also increases year by year, and the grid rules put forward higher requirements for wind power.
随着风电机组装机容量的不断增长，占电网比例也逐年提升，电网规则对风电并网提出了更高的要求。